<사진설명>
오르 마린탱(Aur Malintang) 지구의 SD 09학교 3학년인 소년들이 지진으로 무너진 학교건물 앞에서 해맑은 웃음을 짓고 있습니다. 이번 지진으로 심각한 피해를 입은 이 학교는 현재 두개의 교실만이 사용되고 있으며 세이브더칠드런은 이 학교 학생들을 위해 스쿨텐트를 제공할 예정입니다.

---

1. 현재 상황

9월 30일 오후 5시26경 서부 수마트라 빠당(Padang) 의 해안에서 지진이 발생했습니다. 인도네시아 기상청은 지진의 진도를 기존 7.6에서 7.9로 수정 발표하였습니다. 서부 수마트라 지진 사망자 수는 1,117명에 달합니다. Kompas.com의 보도에 따르면 2,000명 이상이 부상을 입었습니다. 863명이 치명상을 입었고 1,356명이 경상을 입었습니다.

국가재난관리회(BNPB)에 따르면 19만 가구에게 피난처가 필요합니다. 많은 가옥들이 피해를 입어 13만5,299 채가 심각하게 훼손되었고, 52,206 채가 중간 정도로, 57,510 채가 가벼운 손상을 입어 약 25만 가정이 집을 잃었고 그 외 많은 인원이 두려움에 집으로 돌아가지 못하고 있습니다. 교실 3,108 곳과 진료소 118 곳이 피해를 입었고 그 중 절반 정도는 피해가 심각합니다. 빠당 교육청(Padang Education Agency)장은 학생들이 돌아와 수업을 받기 위해서는 적어도 662개의 학교 텐트가 마련되어야 된다고 발표했습니다. 유엔 사무차관이자 긴급구호 조정관인 John Holmes씨는 인도네시아의 중앙긴급구호펀드(CERF)의 일부로 700만 달러(USD)를 선언했습니다.

2. 세이브더칠드런의 대응

<사진설명>
리오, 10세, 리오와 친구들이 수마트라 지진 긴급구호 활동 중 처음으로 지어진 세이브더칠드런 임시학교에서 가진 첫번째 수업을 마치고 즐거워 하고 있습니다. 약 한달동안 199개의 스쿨텐트가 추가로 만들어 질 예정입니다.
 

---

세이브더칠드런은 현재까지 11,772 가정, 아동 35,166명을 포함한 58,610명에게 피난소와 비식량물품을 지원하였으며 앞으로도 계속해서 총 90,000명의 아동을 포함한 15만 명에게 피난소와 비식량물품을, 약 34,000여 아동에게 교육을 제공할 예정입니다.

• 수혜인원 수(그 중 아동 수) 앞으로 계획된 구호인원 수:
 - 피난소/비식량물품지원- 15만 명 (30,000 가구, 90,000 명의 아동 포함)
 - 교육 – 아동 34,080 명 과 교사 1,136 명 
 - 아동 보호 – 아동 4,500 명과 성인 3,000 명

• 수혜인원 수(그 중 아동 수) 지금까지 도운 인원:
 - 피난소/비식량물품지원 – 11,722 가정 또는 58,610 명 (아동35,166명 포함)

• 수혜인원 수(그 중 아동 수) 10월 16일 이후 :
 - 피난소/비식량물품지원 – 3,964 가정 또는 19,820 명 (아동 11,892 명 포함)

3. 분야별 구호 활동 개요

현재까지 피해아동과 가족들에게 분야별로 다음 물량이 배급되었습니다.

1) 비식량물품
- 피난소 키트 (타르칠된 방수천과 비닐시트 포함) – 8,404 개 
- 위생키트 – 9,595 개
- 가정용품 키트 – 3,905 개

2) 교육 
-  학교용 텐트 – 33개  
-  교육활동 키트 – 9개 
-  교사용 키트 – 9개

3) 아동보호
-  아동친화적공간 – 7곳

계속해서 많은 아동들이 길 한쪽에서 돈을 구걸하고 있습니다. 교통량이 많아 운전이 혼잡하기 때문에 이것은 매우 위험한 행동입니다. 현재의 가옥 파괴 정도 표기는(극심, 중간, 가벼운) 안전한 가옥은 얼마나 되는지 정확하게 보여주지 못합니다. 정부 지원금 최저수준에 대한 계획이 진행되지 않는 가운데 현재 가장 시급히 필요한 것은 임시 피난소입니다. 

자연재해가 일어난 뒤에 가장 심하게 고통 받는 것이 아동들입니다. 그들은 정신적으로도 신체적으로도 피해를 입습니다. 아동들에게 확실한 물질적, 교육적 그리고 심리적인 도움을 주는 것이 매우 중요하며 이런 요청을 가능한 한 빨리 공포하여 지진의 단기적 피해를 최소화 시켜야 할 것입니다. 

재난의 여파는 미디어가 그들에 관심을 갖는 기간보다도 훨씬 더 오래 남습니다. 지금 당장 필요한 긴급구호 외에도 장기적인 회복을 돕는 활동이 균형적으로 단계를 이루어 행해져야 할 것입니다. 

함께 해 주세요!

<사진설명>
인도네시아 수마트라 서쪽에 있는 오르 말린탱(Aur Malintang)지구의 SD 09 학교 학생들이 수업이 시작되기를 기다리고 있습니다.

---

세이브더칠드런이 인도네시아의 강진으로 피해 입은 아동들과 그 가족들에게 가장 절실히 필요한 도움을 주기 위해서 여러분의 노력이 필요합니다.

여러분의 기부는 그들에게 당장 필요한 안전한 식수와 깨끗한 의복, 위생 키트 등과 같은 필수품을 제공하는 데 큰 도움이 됩니다. 뿐만 아니라 장기적인 관점에서 세계 곳곳에서 재난 피해를 입었던 아동과 가족들에게는 지금의 위기상황을 극복하고 생활을 복구하여 예전의 삶으로의 회복이 필요한데, 인도네시아 역시 이런 장기적 도움이 필요합니다.

인도네시아 지진으로 인해 고통 받고 있는 아동과 그 가족들을 위해 세이브더칠드런의 긴급 구호와 장기 구호 활동에 지금 참여하여 주십시오.